TeaCheese Achievement Standards Content Descriptors Blog About
DescriptorsLanguagesYear 1Communicating meaning in JapaneseMediating meaning in and between languagesAC9LJ2C03
AC9LJ2C03: Year 1 Languages Content Descriptor – Mediating meaning in and between languages
AC9LJ2C03 Year 1 Languages

AC9LJ2C03 – Year 1 Languages: Mediating meaning in and between languages

Strand
Communicating meaning in Japanese
Substrand
Mediating meaning in and between languages

This Content Descriptor from Year 1 Languages provides the specific knowledge and skills students should learn. Use it to plan lessons, create learning sequences, and design assessments that align with the Australian Curriculum v9.

Content Descriptor

locate, with support, key information in familiar texts, and respond using gestures, images, words and formulaic phrases

Elaborations

  • identifying words and characters written in Japanese by matching images with words or characters to sound, for example, ‘あ’ with ‘a’ in a range of activities and texts
  • recognising key words and points in a variety of texts, using visual cues such as gestures and facial expressions to assist understanding, for example, listening to a teacher or older student read a book out loud and responding to questions, なに、なん、いつ、どこ and だれですか。
  • listening to, and/or locating information in texts, (colour, あか、あお、しろ、くろ、きいろ, size おおきい、ちいさい and shape まる、さんかく、しかく, etc.) and using it in guided drawing, building, or collecting activities, for example, building a tower with coloured blocks in the order of colours they hear
  • recognising that gesture and body language are integral to communicating in language for First Nations Australians, and showing examples of how this is also reflected in Japanese, and the language(s) they speak at home
  • listening to a song or story with some unfamiliar language and guessing the meaning based on the context, for example, “What do you think ほんとうに might mean?”
  • responding to simple statements about self, friends, likes/dislikes, family and pets, for example, make a group according to statement, 六さいの人 、かぞく五人の人
  • using information from print or digital texts and sequencing pictures, keywords, or simple sentences in the order that events occurred or retelling a story by creating a storyboard, diagram or digital display

Achievement Standard This Supports

This Content Descriptor contributes to the following Achievement Standard:

Year 1 ASLANJAPF10Y12
Year 1 Languages Achievement Standard
By the end of Year 2, students use Japanese language to interact and share information related to the classroom and themselves. They use cues to respond to questions and instructions, and use simple formulaic language. They locate and convey key items of information in texts using non-verbal, visual and contextual cues to help make meaning. They use familiar words and modelled language to create text. They copy some kana script and single, high-frequency kanji appropriate to context.Students imitate the sounds and rhythms of Japanese and demonstrate understanding that Japanese has rules for non-verbal communication, pronunciation and writing and identify the 3 different scripts. They give examples of similarities and differences between some features of Japanese and English. They understand that language is connected with culture, and notice how this is reflected in their own language(s) and culture(s).