TeaCheese Achievement Standards Content Descriptors Blog About
DescriptorsLanguagesYear 3Communicating meaning in HindiMediating meaning in and between languagesAC9LH4C03
AC9LH4C03: Year 3 Languages Content Descriptor – Mediating meaning in and between languages
AC9LH4C03 Year 3 Languages

AC9LH4C03 – Year 3 Languages: Mediating meaning in and between languages

Strand
Communicating meaning in Hindi
Substrand
Mediating meaning in and between languages

This Content Descriptor from Year 3 Languages provides the specific knowledge and skills students should learn. Use it to plan lessons, create learning sequences, and design assessments that align with the Australian Curriculum v9.

Content Descriptor

locate and respond to key information related to familiar content obtained from spoken, written and multimodal texts

Elaborations

  • accessing authentic, simple print or digital text such as advertisements, catalogues, menus and packaging, to locate key points of information such as product, number, price, target audience or suitability to recycle
  • listening to short spoken texts that contain some unfamiliar language, such as announcements or directions for a game or to a place, identifying specific points of information to obtain gist
  • listening to a factual report such as a weather forecast and writing a message to a friend inviting them to go out, and incorporating information from the stimulus text, for example, शनिवार को धूप निकलेगी, हम तट पर जा सकते हैं
  • learning that First Nations Australian languages change according to connections and relationships between people, and giving examples of how this occurs in Hindi
  • researching information about Indian regions, such as language, culture, dress, food and animal species, and recording key facts to present in an informative text, for example, चेन्नई में तमिल बोली जाती है, कश्मीर में आप शिकारे में घूम सकते हैं; तांत कपड़ा कोलकाता में बनता है
  • listening to or reading popular stories, and re-enacting scenes or adapting the text using modelled language such as an alternative ending or new character, for example, लकड़हारा और कुल्हाड़ी, अकबर और बीरबल, तेनालीराम
  • comparing information related to aspects of school life in India and Australia such as timetables, lunch break, extracurricular activities or sports, for example, the ‘midday meals’ scheme in India compared to school canteen meals in Australia
Show 2 more elaborations
  • questioning or surveying classmates about likes and dislikes, pets or interests, and representing the data in various formats such as lists, tables or a shared class graph, for example, आठ बच्चों को गर्मी का मौसम अच्छा लगता है; सब शाम को टी वी देखते हैं; राधा की सूचि लंबी है
  • categorising information from a range of authentic texts such as advertisements, menus or catalogues, for example, classifying objects as plants/animals, natural/made, recyclable/disposable, or by price, colour, size

Achievement Standard This Supports

This Content Descriptor contributes to the following Achievement Standard:

Year 3 ASLANHINF10Y34
Year 3 Languages Achievement Standard
By the end of Year 4, students use Hindi language to initiate structured interactions to share information related to the classroom and their personal worlds. They use modelled language to participate in spoken and written activities that involve planning. They locate and respond to key items of information in texts, using strategies to help interpret and convey meaning in familiar contexts. They use modelled language and basic syntax to create texts, using Devanāgarī script as appropriate. Students imitate sound combinations and rhythms of spoken Hindi. They demonstrate understanding that Hindi has non-verbal, spoken and written language conventions and rules to create and make meaning. They recognise that some terms have cultural meanings. They identify patterns in Hindi and make comparisons between Hindi and English. They understand that the Hindi language is connected with culture, and identify how this is reflected in their own language(s) and culture(s).