TeaCheese Achievement Standards Content Descriptors Blog About
DescriptorsLanguagesYear 7Communicating meaning in ArabicMediating meaning in and between languagesAC9LA8C03
AC9LA8C03: Year 7 Languages Content Descriptor – Mediating meaning in and between languages
AC9LA8C03 Year 7 Languages

AC9LA8C03 – Year 7 Languages: Mediating meaning in and between languages

Strand
Communicating meaning in Arabic
Substrand
Mediating meaning in and between languages

This Content Descriptor from Year 7 Languages provides the specific knowledge and skills students should learn. Use it to plan lessons, create learning sequences, and design assessments that align with the Australian Curriculum v9.

Content Descriptor

interpret information, ideas and opinions in a range of spoken, written and multimodal texts, and respond appropriately to cultural context, purpose and audience

Elaborations

  • summarising the main ideas of spoken and written texts, highlighting keywords and cultural references that may contribute to the overall meaning
  • using concept maps, charts, and tables to organise, analyse and summarise information from texts such as television programs, reports and documentaries, and comparing how ideas are conveyed in different texts
  • applying knowledge of simple textual structures, features and their purpose to predict the meaning of unfamiliar words and phrases and respond appropriately, for example, فيلم، برنامج إخباري، بريد إلكتروني، بحث علمي، محادثة مع الأصدقاء

  • listening to, reading or viewing First Nations Australian authors’ stories in English and responding to them in spoken or written Arabic
  • exchanging videos, slideshows or secure blogs with school students in Arabic-speaking countries, comparing aspects of their community and culture such as school, local landmarks, festivals and traditions, and presenting the information in new ways
  • comparing the use of some simple language devices such as imagery, moral or onomatopoeia in familiar imaginative texts, and discussing how these features are used to convey meaning and entertain an audience
  • stating and explaining personal preferences and opinions about characters, themes, ideas and events in texts, using expressions such as تعجبني شخصية علاء الدين كثيرًا، فهو شخصية فكاهية ومرحة، كما أنه يحب الفقراء ويساعدهم كثيرًا، لكنني لا أحب شخصية جعفر لإنه طماع وشرير

Show 3 more elaborations
  • conveying information obtained from texts such as notices and newspaper announcements in new ways, to inform others about an issue of interest or an upcoming event, for example, إعلان هام، تحتفل الجالية العربية بعيد الأم في الحديقة العامة يوم السبت القادم.

  • conducting surveys or interviews with others, on familiar topics such as hobbies, studies, social media and opinions about issues, and presenting information in various formats such as graphs, diagrams and reports, for example, خمسون في المئة يوافقون على استخدام وسائل التواصل الإجتماعي وعشرة في المئة لا يوافقون.

  • obtaining others’ thoughts and opinions regarding topics such as school uniform, rules or use of technology, and using facts, figures and quotes to write a persuasive text such as a formal email to the principal suggesting changes, for example, يجب أن نبدأ المدرسة في الساعة ٩:٣٠ صباحًا، أعتقد أن استعمال الحاسوب في الصف مضيعة لوقت التلميذ، يجب أن يسمح إستعمال الموبايل في المدرسة

Achievement Standard This Supports

This Content Descriptor contributes to the following Achievement Standard:

Year 7 ASLANARAF10Y78
Year 7 Languages Achievement Standard
By the end of Year 8, students initiate and maintain interactions in Arabic language in familiar and some unfamiliar contexts related to a range of interests and experiences. They use Arabic to collaborate and problem-solve, and adjust language in response to others. They interpret information, ideas and opinions in texts. They demonstrate understanding of similarities and differences between languages, in both familiar and some unfamiliar cultural contexts, by adjusting and reorganising responses. They select and use vocabulary, sentence structures, and expressions to create texts. Students apply the conventions of spoken Arabic to develop fluency. They demonstrate understanding that spoken, written and multimodal texts use different language conventions, structures and features to convey meaning. They comment on structures and features of Arabic text, using metalanguage. They reflect on how the Arabic language, culture and identity are interconnected, and compare this with their own language(s), culture(s) and identity.